Om inga fler siffror och siffror

Är nycklarna till alla varelser

Om de sjunger eller kysser sådär,

mer än de mest lärda forskarna vet,

När världen övergår till ett fritt liv

Och återvänder till världen,

När ljus och skugga sedan återigen smälter samman

För att uppnå verklig klarhet, makar

Och en i sagor och dikter

Känna igen de eviga världsberättelserna,

flyger sedan före ett hemligt ord

Hela den perversa naturen är borta.

Novalis